Bom, isso depende; Pode ser para passar o tempo, para
conhecer a história, para passear, para ficar protegido em um dia chuvoso, para
conhecer o edifício, ver obras de arte, ver a vista. No caso do MAC de São
Paulo, o edifício que abrigou o DETRAN por muitos anos é lindo e a vista maravilhosa.
Para mim, ir ao museu é ver desde o outro ponto de vista,
sentir através do outro, viajar no tempo, e atiçar minha imaginação.
Além disso, e para nossos pequenos, pode ser uma
possibilidade de aprender a respeitar o espaço e as regras, ver sem tocar, aprender a estar em silencio, a falar
baixinho, aprender que arte é coisa da gente,
que muito pode ser feito com lápis, papel e tinta, aprender a olhar, ver
e viver off-line.
Tomás e eu fomos no domingo passado ao MAC. Para mim foi uma
delícia, principalmente, porque fui atendendo a um pedido dele - que queria:
“voltar ao museu do gato gigante”. Durante
a visita também pude desfrutar de muitos comentários como este dito diante de
uma obra de Samson Flexor: “Tem gente
que acha fácil fazer isto, más não é”.
Ou, quando frente a outra obra eu disse: - Isto é incrível, muito
maluco! – ele respondeu: “maluco não mãe – isto é arte abstrata”.
De qualquer modo, independentemente do motivo, vá ao museu
com os seus pequenos ou com os seus mais velhos para ver o que acontece.
Obra de Tarsila do Amaral
Do site do MAC: O
complexo arquitetônico, que abriga o MAC, foi criado nos anos 1950 pelo
arquiteto Oscar Niemeyer e equipe, o MAC USP possui um acervo de cerca de 10
mil obras, entre pinturas, gravuras, tridimensionais, fotografias, arte
conceitual, objetos e instalações. É considerado um centro de referência de
arte moderna e contemporânea, brasileira e internacional, mantendo à disposição
de estudantes, especialistas e do público em geral uma biblioteca e um
importante arquivo documental.
Para
mis amigos españoles – Traducción: Carmen Taibo
¿Para
que ir al museo?
¡Depende!
Además de ir para ver una determinada exposición, o para ver o volver a ver la
colección, también se puede ir a pasear, a conocer la historia, a ver las
vistas que nos pueda brindar el edificio, o para protegerse de un día lluvioso
o muy frio…
Para
mi ir al museo es mirar desde otra perspectiva, sentir desde otra piel, hacer
un viaje en el tiempo e inspirarme.
Para
nuestros pequeños ir al museo tiene además otras posibilidades como aprender a respetar,
respetar el espacio, respetar las normas, mirar sin tocar, andar en silencio,
susurrar al hablar, ver la cantidad de cosas que se pueden hacer con lápiz,
pinturas y papel, aprender a mirar, a ver y a vivir desconectado de la red.
Mi
hijo Tomás de 8 años y yo hemos disfrutado juntos el pasado domingo de una
visita al MAC.
El
MAC (Museo de Arte Contemporáneo de São Paulo) es un edificio proyectado en la
década de 50 por Oscar Niemeyer, donde
durante muchos años estuvo ubicado el DETRAN (Departamento Estadual de Tráfico
de São Paulo). Es un precioso edificio con unas vistas espectaculares de la
ciudad.
Ha
sido una visita muy especial sobre todo porque era un deseo suyo al que he
atendido, me dijo: - quiero volver a ese museo donde hay un gato gigante.
Hemos
disfrutado mucho juntos y yo además he disfrutado de sus comentarios y
observaciones, como cuando delante de una obra de Samson Flexon me ha dicho: -
Hay gente que cree que hacer esto es fácil, pero no lo es. O cuando delante de
otra obra me ha oído decir: - ¡Esto es increíble y muy loco! A lo cual él
contestó: - ¡Loco no mamá, esto es arte abstracta!
Independientemente
de la razón por la cual lo hagáis, os animo a ir al museo con vuestros pequeños
o vuestros mayores para ver lo que pasa.
